Aunque los indicadores de la economía muestren un comportamiento favorable en términos de crecimiento económico, empleo o inflación, la percepción de los colombianos es que todo va empeorando. Esta “economía bipolar” se trata de un dilema cultural: credulidad vs credibilidad. La credulidad aparece cuando, desde la precariedad, se aceptan discursos simplistas de miedo o promesas fáciles; la credibilidad, en cambio, surge cuando las instituciones generan coherencia entre discurso, datos y experiencia ciudadana. Todo depende de cómo comprendemos la realidad y el lenguaje utilizado. Un lenguaje centrado en la queja alimenta la credulidad, mientras que uno que reconoce avances y problemas fortalece la credibilidad crítica. Un gran reto es construir una ciudadanía crítica, que diferencie el relato de la evidencia. ¿Qué necesitamos más en Colombia: credulidad fácil o credibilidad ganada?